Na een korte pauze waren de dichters aan het woord. In “dubbel poëzie” declameerden Nafiss Nia (Amsterdam) en Wagenings stadsdichter Ivanka de Ruijter samen prachtige gedichten van de Perzische dichter Farrokzhad, steeds zowel in het Nederlands als in Farsi. Het was alsof ze altijd al samen hadden opgetreden, zo harmonieus en wel klinkend. Nafiss liet ook nog een aantal hele mooie eigen werken horen. Onze eerste Wageningse stadsdichter Laurens van der Zee vertolkte – op eigen wijze – Leopold, met gedichten uit de bundel Oostersch, Verzen naar Perzische en Arabische dichters. Martijn Adelmund, Wagenings stadsdichter in 2017, presenteerde fantastische eigen gedichten, waarbij zijn keuze was geïnspireerd op Iran.
Anthonie Holslag, de tweede Amsterdamse dichter van deze avond, droeg voor uit eigen werk en viel op door zijn persoonlijke stijl. Hij sloot af met een ontroerend gedicht ‘de as van mijn vader’. De poëzie werd afgewisseld met schitterende Iraanse zang, uitgevoerd door Ziba Nillian, begeleid door Mark Constandze op de bandoleon.
Al met al was het een geweldig mooie avond.
Foto’s van Carleen van den Anker